جناب آقای ماکسیم پریووت معاون نخستوزیر و وزیر امور خارجه، امور اروپا و همکاریهای توسعهای بروکسل
جون ۲۰۲۶
موضوع: مخالفت با صدور ویزا برای نمایندگان رژیم طالبان
آقای وزیر
ما، بهعنوان اعضای پارلمان اروپا، این نامه را به شما مینویسیم تا نگرانی عمیق خود را در مورد دعوت از نمایندگان رژیم طالبان به بروکسل برای گفتوگو دربارهٔ روند بازگشت اتباع افغانستان از اتحادیهٔ اروپا، و نیز صدور ویزای ورود برای آنان از سوی وزارت شما، ابراز کنیم. چنین اقدامی پیام سیاسی بهشدت نگرانکنندهای را در پی خواهد داشت. رژیم طالبان مسئول نقض گسترده و سیستماتیک حقوق بشر، بهویژه علیه زنان، دختران، خبرنگاران، مدافعان حقوق بشر و اقلیتها است.
از زمان بازگشت طالبان به قدرت در سال ۲۰۲۱، این رژیم نظامی مبتنی بر سرکوب و حذف را حاکم ساخته است؛ نظامی که نقضهای گستردهٔ حقوق بشر در چارچوب آن مستند و بارها محکوم شده است. بهویژه، اداره طالبان بهتازگی قانونی را تصویب کرده که ازدواج دختران از سن ۹ سالگی را قانونی میسازد. در چنین شرایطی، نه میتوان از مذاکره با رژیمی سخن گفت که مردم خود را سرکوب میکند، و نه از بازگرداندن پناهجویانی که از آن گریختهاند؛ چه رسد به دختران افغان که مجبور به ازدواج خواهند شد.
پارلمان اروپا در قطعنامهٔ خود دربارهٔ افغانستان، مورخ ۲۱ می ۲۰۲۶، بهصراحت تأکید کرده است که هرگونه تعامل با رژیم طالبان نباید به بهای نقض حقوق بنیادین تمام شود و سیاستهای تبعیضآمیز و سرکوبگرانهٔ تحمیلشده بر مردم افغانستان را بهشدت محکوم میکند. پارلمان اروپا همچنین نسبت به هرگونه عادیسازی یا مشروعیتبخشی ضمنی به رژیم طالبان هشدار داده است، تا زمانی که این رژیم به نقض سیستماتیک حقوق بشر و حقوق بینالملل ادامه میدهد. بنابراین، اجازه دادن به نمایندگان طالبان برای دریافت ویزا و سفر به بلجیم میتواند بهعنوان نوعی بهرسمیتشناسی سیاسی تلقی شود که با مواضع مورد حمایت نهادهای اروپایی در تضاد است.
از اینرو، از شما میخواهیم:
- در مقام وزیر امور خارجه، از صدور ویزای بلجیم برای نمایندگان رژیم طالبان خودداری کنید؛
- هرگونه مذاکره با رژیم طالبان را، چه در زمینهٔ مهاجرت و چه در هر موضوع دیگر، رد کنید؛
- بر این موضع پافشاری کنید که اتحادیهٔ اروپا دعوت خود از نمایندگان رژیم طالبان برای سفر به اروپا را پس بگیرد
- از رعایت تعهدات بینالمللی بلجیم و اتحادیهٔ اروپا اطمینان حاصل کنید، بهویژه اصل منع بازگرداندن اجباری که در مورد هر شخص، صرفنظر از وضعیت اداری او قابل اجرا است؛
- اقدامات فعالانهای را برای تضمین رعایت حقوق بشر در افغانستان و ایجاد بهبود ملموس در وضعیت مردم افغانستان روی دست گیرید. بلجیم همواره بر تعهد خود به حقوق بشر، حاکمیت قانون و حمایت از افراد در معرض خطر تأکید کرده است.
در این زمینه، ضروری است که کشور شما در برابر رژیمی که همچنان ابتداییترین آزادیها را انکار میکند، موضعی روشن و منسجم اتخاذ کند.
از توجه شما به این نامه سپاسگزاریم آقای وزیر،
مراتب ارادت خود را ابراز میداریم.
با احترام
سی و شش نفر اعضای بارلمان اروبا
